“不守信用”常见的英文表达有：
break one's promise：强调违背了自己所做出的承诺。例如：He always breaks his promise, so no one trusts him anymore.（他总是不守信用，所以没人再相信他了。）
fail to keep one's word：突出没能履行自己说过的话。例如：It's really disappointing that he failed to keep his word.（他没守信用，真让人失望。 ）
be untrustworthy：侧重于描述人不可靠、不值得信任的特质，间接体现了不守信用的意思。例如：This man is untrustworthy; he never does what he says.（这个男人不可靠，他从不兑现自己说的话。 ）