“针状的”常见英文表达是 needle-shaped 或 acicular（较为正式、专业的术语，常用于科学、技术领域）。
needle-shaped 直观地描述了形状像针的样子，使用较为普遍，在日常和一般科学描述中都可使用。例如：The plant has needle-shaped leaves.（这种植物有针状的叶子。）
acicular 是一个专业术语，在地质学、植物学等学科领域描述晶体、叶片等形态时常用。例如：Some minerals form acicular crystals.（一些矿物质会形成针状晶体。 ）