“综合贸易公司”常见的英文表达是 "General Trading Company" 或 "Comprehensive Trading Company"。
General Trading Company：强调公司业务的广泛性和综合性，适用于涉及多种商品或服务贸易的公司。
Comprehensive Trading Company：同样表示公司业务的全面性，但“comprehensive”一词更侧重于“全面的、详尽的”，在某些语境下可能更强调业务的深度和广度。
在实际应用中，“General Trading Company”更为常用和广泛接受。不过，具体使用哪个表达可能还取决于公司的具体业务范围、行业惯例以及目标受众等因素。