“作供”在法律语境中常见的英文表达是 “give evidence” 或 “testify”。
“give evidence” 侧重于指在法庭等法律程序中提供证词、证据的行为 ，强调提供证据这一动作。例如：The witness was called to give evidence in court.（证人被传唤到法庭作供。）
“testify” 同样用于法律场景，更强调以口头形式作证、作证词，带有亲自作证、陈述事实的意味。例如：He refused to testify against his former colleague.（他拒绝作供指证他以前的同事 。）