“代谢速率”常见的英文表达是 metabolic rate 。其中，“metabolic”意为“代谢的”，“rate”表示“速率；比率”。
例如：
Basal metabolic rate (BMR) is the amount of energy expended while at rest in a neutrally temperate environment.（基础代谢率（BMR）是指在中性温度环境下，人体处于静息状态时所消耗的能量。）
Increasing physical activity can boost your metabolic rate.（增加体力活动可以提高你的代谢速率。 ）