“松鸡”常见的英文表达是 "grouse"，该词既可指松鸡这类鸟的统称，也可具体指某些品种，如：
Red Grouse（红松鸡）：英国特有的品种，常作为狩猎目标。
Black Grouse（黑琴鸡）：欧洲和亚洲部分地区的品种，雄鸟有标志性的黑色羽毛和白色尾羽。
Ruffed Grouse（环颈松鸡）：北美的品种，雄鸟求偶时会鼓起颈部羽毛并发出独特声响。
此外，"ptarmigan" 也特指 "雷鸟"（Rock Ptarmigan 等），属于松鸡科（Tetraonidae），但习惯上更常使用 "grouse" 泛指松鸡类。
例句：Grouse are popular game birds in many countries.（松鸡在许多国家是受欢迎的猎鸟。）
The red grouse is only found in the UK.（红松鸡仅在英国有分布。）
根据语境选择合适词汇即可。