“国际品牌”常见的英文表达是 international brand 或 global brand。
international brand:侧重于强调品牌在国际范围内的业务、影响力或知名度,涉及不同国家之间的商业活动和市场拓展。例如:This international brand has a strong presence in many countries.(这个国际品牌在很多国家都有强大的影响力。)
global brand:更突出品牌在全球范围内统一运营、具有全球一致的形象和战略的特点,强调其全球性的一体化。例如:Coca-Cola is a well-known global brand.(可口可乐是一个知名的全球品牌 。)