“被收养者”常见的英文表达是 adoptee 。例如：The adoptee has grown into a kind and responsible adult.（这位被收养者已成长为一位善良且有责任感的成年人。 ）
此外，adopted person 也可以表达类似意思，如：We should respect the feelings of the adopted person.（我们应该尊重被收养者的感受。 ）