使守恒的英文 使守恒用英语怎么说

“使守恒”常见的英文表达可以是 “to conserve” （当“守恒”侧重于保持某种量或性质不变时）或 “to maintain conservation” （更明确地表达“维持守恒状态”这一行为） ，具体使用哪种要根据语境来定。以下是一些示例：

使用 “to conserve” 的情况

物理学领域：在描述能量、动量等物理量在某个过程中保持不变时，常用 “conserve” 。

例句：In this closed system, energy is conserved.（在这个封闭系统中，能量是守恒的。）

一般语境中表示保持某种量或状态不变：

例句：We need to conserve water resources.（我们需要使水资源守恒，即节约水资源。 ）

使用 “to maintain conservation” 的情况

当想要更明确地表达“维持守恒状态”这一行为动作时，可以用 “to maintain conservation” 。

例句：The new policy aims to maintain conservation of the ecosystem.（新政策旨在使生态系统维持守恒状态，即保护生态系统。 ）