“灌木一般的”可以用英语表达为 “shrub-like” 或 “bush-like”。这两个词都形象地描述了具有灌木特征的外观或形态。例如:
The plant had a shrub-like appearance.(这种植物有着灌木一般的外观。)
The area was covered with bush-like vegetation.(那个地区覆盖着灌木一般的植被。)