“随意地”在英语中有多种表达方式，具体取决于语境和想要传达的精确含义。以下是一些常见的表达：
1、 casually：
含义：指以一种不正式、不拘谨的方式行事或说话，带有轻松、随意的意味。
例句：He walked casually down the street.（他随意地走在街上。）
2、 randomly：
含义：强调无计划、无目的的随意性，通常用于描述动作或选择。
例句：She picked a book randomly from the shelf.（她从书架上随意挑了一本书。）
3、 arbitrarily：
含义：指基于个人喜好或一时冲动做出的决定，没有固定的标准或规则。
例句：The teacher assigned tasks arbitrarily.（老师随意地分配了任务。）
4、 haphazardly：
含义：形容事物或行为缺乏计划性或组织性，显得杂乱无章。
例句：The books were stacked haphazardly on the shelf.（书在书架上随意地堆放着。）
5、 at will：
含义：表示可以随心所欲地做某事，没有限制或约束。
例句：You can come and go at will.（你可以随意来去。）
6、 freely：
含义：在描述动作或行为时，表示没有受到限制或约束，可以自由地进行。
例句：She spoke freely about her experiences.（她随意地谈论了自己的经历。）