“成例的”常见的英文表达可以是 “established (practice/rule/precedent)” ，具体使用哪个词需结合语境：
established practice：表示“既定的做法、惯例” ，强调已经形成并被广泛遵循的做法。例如：This is an established practice in our company.（这是我们公司的成例做法。 ）
established rule：意为“既定的规则”，突出是已经确定下来的规则。例如：We must follow the established rule.（我们必须遵循成例规则。 ）
established precedent：指“既定的先例”，多用于法律、司法等领域。例如：This decision sets an established precedent for similar cases.（这一判决为类似案件树立了成例先例。 ）