"胶体化学"的英语表达是 "Colloid Chemistry" （不过更常见、规范的写法是 "Colloidal Chemistry" ）。其中，“colloidal”作为形容词，用于描述与胶体相关的特性或状态；“chemistry”则指化学这一学科领域。两者结合，即指研究胶体现象、性质及应用的化学分支。