“钥匙链”常见的英文表达是 keychain（美式英语）或 key ring（英式英语也可通用 ）。其中：
keychain：更侧重于指那种带有装饰性元素、作为小挂件或饰品的钥匙链，在日常生活和商业语境中使用频率较高。例如：I bought a cute keychain at the gift shop.（我在礼品店买了一个可爱的钥匙链。）
key ring：强调的是用于串起钥匙的环形物品，更侧重功能性描述。例如：He put his keys on the key ring.（他把钥匙串在钥匙环上 。）