“报仇”常见的英文表达有 “avenge oneself” 或 “get/take revenge (on someone)”,也可用 “seek vengeance” 。以下为你详细介绍:
含义:指通过采取行动来报复伤害自己的人,为自己讨回公道。
例句:He vowed to avenge himself on those who had wronged him.(他发誓要向那些伤害过他的人报仇。)
含义:这是一个较为常用的表达,强调对某人进行报复以回应其之前的不当行为。
例句:She was determined to get revenge on her ex-boyfriend for breaking her heart.(她决心向前男友报仇,因为他伤了她的心。)
含义:表达寻求报复的意图,更侧重于内心的想法和欲望。
例句:After being betrayed, he began to seek vengeance.(在被背叛之后,他开始寻求报复。)