“重复者”常见的英文表达是 “repeater”。它主要指反复做某事、重复某种行为或模式的人或物。例如:
He is a repeater of the same mistakes.(他总是犯同样的错误,是个“重复者”。)
A repeater in communication systems is a device that receives a signal and retransmits it.(在通信系统中,中继器是一种接收信号并重新传输它的设备,这里也可将设备拟人化地看作一种“重复者”角色 。 )
此外,根据具体语境,还有一些其他可能的表达:
“duplicator”:侧重于指复制、重复制作相同东西的人或机器 ,例如:This duplicator can make copies of documents quickly.(这台复印机能快速复制文件。)
“plagiarist”:主要指剽窃者、抄袭者,也就是重复别人思想、作品等而不注明来源的人,例如:The plagiarist was exposed by his peers.(这个抄袭者被他的同行揭发了。)