“单身父亲”常见的英文表达是 single father 或 single dad（较为口语化）。
single father：这是一个比较正式、通用的说法，在各种书面和正式场合都适用。例如：A single father often faces many challenges in raising a child alone.（一个单身父亲独自抚养孩子常常面临诸多挑战。）
single dad：这种表达更口语化、随意一些，常用于日常交流。例如：My neighbor is a great single dad who always spends time with his kids.（我的邻居是个很棒的单身爸爸，他总是花时间陪孩子。）