“使黑暗”常见的英文表达可以是 “make it dark” 或 “cause darkness” ,具体使用取决于语境:
make it dark: 强调通过某种行为或方式让环境变暗,是比较常用、自然的表达。例如:We can close the curtains to make it dark in the room.(我们可以拉上窗帘,让房间里变暗 。)
cause darkness: 更侧重于描述引发、导致黑暗状态这一行为,相对正式一些。例如:The sudden storm caused darkness to fall rapidly.(突如其来的暴风雨让黑暗迅速降临。 )