"跑道形电磁分离器" can be translated into English as "racetrack-shaped electromagnetic separator".
Here, "racetrack-shaped" accurately describes the oval or oblong shape resembling a running track, and "electromagnetic separator" clearly conveys the function and principle of the device.