“再开发”常见的英文表达是 redevelopment ，也可用 redevelopment of （后接具体对象）来表示对某事物的再开发。例如：
The area is undergoing redevelopment.（这个区域正在进行再开发。 ）
The government plans the redevelopment of the old industrial zone.（政府计划对老工业区进行再开发。 ）
此外，根据具体语境，renewal （更新、复兴） 、regeneration （再生、复兴，常用于城市或区域层面大规模的更新改造） 等词也有类似“再开发”的语义，但使用场景和侧重点略有不同。