“备料”常见的英文表达是 “prepare materials” 或 “material preparation” 。
“prepare materials” 侧重于描述准备材料这一动作行为。例如：We need to prepare materials for the upcoming project.（我们需要为即将开展的项目备料。）
“material preparation” 更强调备料这个整体过程或阶段。例如：Material preparation is a crucial step in the manufacturing process.（备料是制造过程中的一个关键步骤 。）