“不顺利的”可以用以下英语表达：
1、 unsuccessful：指没有达到预期目的或效果，不成功。例如：The project was unsuccessful due to various obstacles.（由于各种障碍，这个项目不顺利。）
2、 unfavorable：指不利的、不顺心的，常用来描述环境、条件或情况。例如：We faced unfavorable weather conditions during our trip.（我们在旅行中遇到了不利的天气条件，行程不顺利。）
3、 troublesome：指带来麻烦或困难的，可以形容事情进展不顺利。例如：The project has been troublesome from the start.（这个项目从一开始就不顺利。）
4、 bumpy（常用于比喻）：原指崎岖不平的，可比喻事情进展不顺利，有波折。例如：Our journey to success has been a bit bumpy.（我们走向成功的旅程有点不顺利。）
5、 rocky（常用于比喻）：原指多岩石的、不稳定的，也可比喻关系或进展不顺利。例如：The start of our relationship was rocky.（我们关系的开始并不顺利。）
6、 fraught with difficulties：这是一个短语，表示充满困难或挑战，常用来描述不顺利的情况。例如：The project was fraught with difficulties from the outset.（这个项目从一开始就充满了困难，进展不顺利。）