“面粉机”常见的英文表达是 flour milling machine 或 flour mill（在特定语境下，若强调设备整体，“flour mill”也可指面粉厂，但单独指机器时，前一种更明确；不过在日常和很多商业场景中，“flour mill” 指面粉加工机器也较为常见 ） 。
flour milling machine：更清晰地表明是用于面粉加工（milling）的机器，专业性稍强。
flour mill：简洁常用，在很多非正式或一般商业交流中，人们常用它来指面粉加工的机器设备。
例句：
We need to buy a new flour milling machine to improve our production efficiency.（我们需要购买一台新的面粉机来提高生产效率。）
This flour mill can process a large amount of wheat into flour in a short time.（这台面粉机能在短时间内将大量小麦加工成面粉。 ）