“打昏”常见的英文表达是 “knock unconscious” ，也可简单说成 “knock out” （在表示把人打昏的语境下）。
knock unconscious：更强调把人打至失去意识的状态，语义明确。例如：The attacker knocked him unconscious with a single blow.（袭击者一拳就把他打昏了。 ）
knock out：在日常口语和体育比赛等场景中更为常用，简洁且表意清晰。例如：He was knocked out by a punch to the head.（他被一拳打在头上打昏了 。）在拳击等体育赛事中，常说“knock someone out”表示将对手击倒致其昏迷，从而赢得比赛。