“抽取佣金”常见的英文表达有 “take a commission” 或 “charge a commission”。
“take a commission” 强调获取、收取佣金这一行为。例如：The agent takes a 10% commission on each sale.（代理人从每笔销售中抽取10%的佣金。 ）
“charge a commission” 侧重于表示收取佣金这一动作，即向对方索要佣金。例如：The bank charges a commission for each currency exchange.（银行对每次货币兑换收取佣金。 ）