“毛条”常见的英文表达是 “wool top” 或 “top”(在纺织行业语境中)。
wool top:明确指出是羊毛毛条,是较为准确和常用的说法,尤其在涉及羊毛制品生产、贸易等专业领域。
top:在纺织行业内,当上下文明确是讨论毛条相关话题时,也可简略地用 “top” 来表示毛条。