分别敷用的英文 分别敷用用英语怎么说


“分别敷用”可以翻译为 "apply separately""use separately" ,具体可根据语境选择。以下为详细解释:

1、 apply separately

这是一个较为专业的表达,常用于医学、美容或护肤领域,指将不同的产品或治疗方法分别应用于身体的不同部位或在不同时间进行。

例如:These two ointments should be applied separately to different areas of the skin.(这两种药膏应分别敷用于皮肤的不同部位。)

2、 use separately

这是一个更通用的表达,适用于各种需要分别使用不同物品或方法的场合。

例如:For best results, use the two products separately.(为了达到最佳效果,请分别使用这两种产品。)

在描述“分别敷用”时,如果语境较为专业或正式,如医学说明书、美容指南等,“apply separately”更为贴切;如果语境较为一般或日常,如家庭护肤建议、产品使用说明等,“use separately”则更为常用和易懂。

热门推荐 柔软的东西的英文 柔软的东西用英语怎么说 给我点面子的英文 给我点面子用英语怎么说 踏出来的路的英文 踏出来的路用英语怎么说 内聚力的英文 内聚力用英语怎么说 刺探赛马情报的英文 刺探赛马情报用英语怎么说 脱漆剂的英文 脱漆剂用英语怎么说 粉扑的英文 粉扑用英语怎么说 酒精中毒的英文 酒精中毒用英语怎么说 决雌雄于的英文 决雌雄于用英语怎么说 打曲棍球的英文 打曲棍球用英语怎么说 对老年人的歧视的英文 对老年人的歧视用英语怎么说 扭曲的英文 扭曲的用英语怎么说 过时的英文 过时的用英语怎么说 人类历史的英文 人类历史用英语怎么说 细流冲蚀的英文 细流冲蚀用英语怎么说 直接读出的英文 直接读出用英语怎么说 有助的英文 有助用英语怎么说 髓核的英文 髓核用英语怎么说 本身的英文 本身用英语怎么说 紫外线的英文 紫外线的用英语怎么说 应判徒刑的英文 应判徒刑的用英语怎么说 鹰状标饰的英文 鹰状标饰用英语怎么说 水力发电厂的英文 水力发电厂用英语怎么说 款式新颖的英文 款式新颖用英语怎么说 当代艺术的英文 当代艺术用英语怎么说 下定你的决心的英文 下定你的决心用英语怎么说 因式分解的英文 因式分解用英语怎么说 高年级的英文 高年级的用英语怎么说 厨灶的英文 厨灶用英语怎么说 饮食与养生的英文 饮食与养生用英语怎么说 生癌的英文 生癌的用英语怎么说 商业委员会的英文 商业委员会用英语怎么说 伪造货币者的英文 伪造货币者用英语怎么说 衰微的英文 衰微用英语怎么说 建筑者的英文 建筑者用英语怎么说 惩罚的英文 惩罚的用英语怎么说 意气相投的英文 意气相投用英语怎么说 不觉得痛的英文 不觉得痛用英语怎么说 资本支出的英文 资本支出用英语怎么说 打电话给的英文 打电话给用英语怎么说 中风单元的英文 中风单元用英语怎么说 摆动筛的英文 摆动筛用英语怎么说 使陷入泥沼的英文 使陷入泥沼用英语怎么说 行为反复无常的英文 行为反复无常用英语怎么说 办公室工作人员的英文 办公室工作人员用英语怎么说 构成组成部分的英文 构成组成部分的用英语怎么说 连续地的英文 连续地用英语怎么说 任为主教的英文 任为主教用英语怎么说 火车司机的英文 火车司机用英语怎么说 毒质的英文 毒质用英语怎么说 针刺的英文 针刺用英语怎么说