“缺少雨的”可以翻译为 “rain-deficient” 或 “lacking in rain”。
“rain-deficient” 是一个复合形容词，直接描述了某地或某时段雨水不足的状态，较为简洁。
“lacking in rain” 则是一个短语，其中 “lacking in” 表示“缺乏……”，“rain” 是“雨”的意思，整体表达“缺少雨”的意思，使用更为灵活，可根据语境调整句子结构。