“按照”在英语中有多种常见表达，具体使用取决于语境，以下为你详细介绍：
含义：表示“根据；按照；据……所说”，强调信息、规定、标准等的来源依据。
例句
According to the schedule, we should arrive at the airport by 8 o'clock.（按照日程安排，我们应该在8点前到达机场。）
According to the report, the company's profits have increased by 20% this year.（据报告称，该公司今年的利润增长了20%。）
含义：意思是“依照；与……一致；按照”，语气较为正式，常用于法律、合同、规章制度等正式文件中。
例句
All employees must act in accordance with the company's policies.（所有员工都必须依照公司的政策行事。）
The project was carried out in accordance with the original plan.（该项目是按照原计划实施的。）
含义：作介词时，意为“根据；按照”，常用于引出遵循的内容或依据。
例句
Following the instructions, he assembled the model successfully.（按照说明，他成功地组装好了这个模型。）
Following the doctor's advice, she quit smoking.（按照医生的建议，她戒烟了。）
含义：意为“按照；根据”，常用于商务、正式或书面语境中，较为简洁。
例句
The goods will be delivered as per the contract.（货物将按照合同交付。）
Please complete the task as per the requirements.（请按照要求完成任务。）