“受侵蚀”常见的英文表达有 be eroded 或 suffer from erosion。具体使用示例如下：
Be eroded：
The coastline is being eroded by the strong waves.（海岸线正受到强浪的侵蚀。）
The soil in this area is easily eroded due to heavy rainfall.（由于降雨量大，这个地区的土壤很容易被侵蚀。）
Suffer from erosion：
The ancient buildings in this region are suffering from serious erosion.（这个地区的古老建筑正遭受严重的侵蚀。）
This riverbank has been suffering from erosion for years.（这个河岸多年来一直遭受侵蚀。）