"毛主席纪念堂" can be translated into English as "Mao Zedong Memorial Hall".
This translation directly conveys the meaning of the original Chinese name, referring to the memorial hall dedicated to Chairman Mao Zedong.