“大个子”常见的英文表达有 tall guy（男性）、tall person（通用，不分性别） ，也可以根据具体语境使用以下表达：
big man：除了表示“大块头、大个子男人”，在特定语境下还有“要人、大人物”的意思。例如：He's a big man in the local business community.（他在当地商界是个大人物。 ）不过单纯指身材高大时，它更侧重于体型大且壮实。
giant：作名词时，可表示“巨人；大个子”，常带有一种夸张或比喻的意味，形容身材极其高大的人。例如：The giant of a man walked into the room.（那个大个子男人走进了房间。 ）
colossus：读音为 /kəˈlɒsəs/，意为“巨像；巨人；巨物”，指身材异常高大、令人印象深刻的人，但这个词使用频率相对较低，且带有一定的文学性或正式性。