“检疫站”常见的英文表达是 quarantine station。
“quarantine”有“检疫；隔离”的意思 ，“station”表示“站；所；台”等，二者结合“quarantine station”就准确表达了“检疫站”的含义，例如：All incoming ships must stop at the quarantine station for inspection.（所有进港船只都必须在检疫站停靠接受检查 。）