“独家销售”常见的英文表达有 “exclusive sales” 或 “exclusive distribution”。
exclusive sales：更侧重于强调销售行为的排他性，即只有特定一方有权利进行销售。例如：This product has exclusive sales rights in this region.（这款产品在该地区有独家销售权。 ）
exclusive distribution：更强调分销层面的排他性，常用于商业和市场营销语境，指产品由特定渠道或经销商独家分销。例如：We have entered into an exclusive distribution agreement with a major retailer.（我们与一家大型零售商签订了独家分销协议。 ）