“填料函”常见的英文表达是 “stuffing box” 。它在机械工程、船舶工程等领域中，指用于容纳填料（如盘根等）以防止流体泄漏的部件。例如：The stuffing box on this valve needs to be replaced.（这个阀门上的填料函需要更换了 。）