“专业头衔”常见的英文表达是 “professional title” 。
例如：
He holds several professional titles in the field of engineering.（他在工程领域拥有多个专业头衔 。）
You need to state your professional title clearly on your resume.（在你的简历上，你需要清楚地写明你的专业头衔。）