“专业头衔”常见的英文表达是 “professional title” 。
例如:
He has several professional titles in the field of engineering.(他在工程领域拥有多个专业头衔。 )
Please state your name, age, and professional title on the application form.(请在申请表上填写您的姓名、年龄和专业头衔。 )