“冠状的”常见的英文表达是 coronal 或 coronate（不过“coronate”较少单独直接以形容词形式使用来描述“冠状的”这一特征，更多在特定语境结合词根使用 ，“coronal”更为常用）。
“coronal” 主要用于描述与冠状结构、冠状位置或冠状特征相关的事物，例如：
coronal plane（冠状面，解剖学中的一个专业术语）
另外，在一些描述病毒形态等场景中，“冠状的”也可用 crown-shaped（字面意思是“皇冠形状的”，形象地描述了冠状病毒外观类似皇冠的特征 ）来表达，例如：The coronavirus has a crown-shaped appearance under the microscope.（冠状病毒在显微镜下呈皇冠形状 。）