“光着头的”常见的英语表达是 “bald-headed” 或更简洁的 “bald”（当“光头”作为特征描述时，bald 本身就可表达此意，无需加 -headed 后缀，除非为了强调或特定语境）。
bald-headed：更正式或强调“头”这一部位的表述，但在日常口语中相对少见。
bald：更常用、更简洁的表达，直接描述“光头”的状态。
例如：
He is a bald man.（他是个光头。）
The bald-headed figure in the painting caught my attention.（画中那个光头的人物引起了我的注意。）