“滤材”常见的英文表达是 filter media 或 filtering material。
filter media 是更专业、常用的术语，在工程技术、水处理、空气净化等领域广泛使用，指用于过滤的介质材料。例如：The selection of appropriate filter media is crucial for the efficiency of the filtration system.（选择合适的滤材对于过滤系统的效率至关重要。）
filtering material 表述较为直白、通用，在一般语境或不太专业的场合也可使用。例如：We need to find a suitable filtering material for this experiment.（我们需要为这个实验找到一种合适的滤材 。）