光秃的英文 光秃用英语怎么说


“光秃”常见的英文表达是 “bare”“bald”(用于特定情境,如树或头),具体使用取决于语境:

1、 “bare”(通用,可形容无覆盖物的表面或物体)

形容树木、土地等无叶、无草的状态:

The trees were bare in winter. (冬天树木光秃秃的。)

The hillside was bare of vegetation. (山坡光秃秃的,没有植被。)

形容人体部分(如脚、腿)无遮盖:

He walked on the beach with bare feet. (他光着脚在沙滩上走。)

2、 “bald”(特指无毛发,如光头或秃树)

形容光头:

He went bald at a young age. (他年纪轻轻就秃了。)

形容树木无叶(较文学化):

The old oak stood bald against the winter sky. (那棵老橡树在冬日的天空下光秃秃的。)

其他表达(根据语境灵活选择):

“leafless”(仅形容树无叶):

The forest was leafless in autumn. (秋天森林一片光秃。)

“barren”(强调贫瘠、无生命,如荒地):

The barren landscape stretched for miles. (光秃秃的荒野绵延数英里。)

“devoid of vegetation”(正式,强调完全无植物):

The area was devoid of any green life. (这片区域毫无绿色生机。)

总结

通用场景用 “bare”(如光秃的树、土地)。

形容光头或文学化表达用 “bald”

强调贫瘠或正式语境时,可选用 “barren”“devoid of…”

热门推荐 引渡要求的英文 引渡要求用英语怎么说 用板盖上的英文 用板盖上用英语怎么说 海螺壳的英文 海螺壳用英语怎么说 戴安娜王妃的英文 戴安娜王妃用英语怎么说 并非由衷的言行的英文 并非由衷的言行用英语怎么说 灿烂的阳光的英文 灿烂的阳光用英语怎么说 彬彬有礼的英文 彬彬有礼用英语怎么说 办事员的英文 办事员用英语怎么说 规章制度的英文 规章制度用英语怎么说 改写本的英文 改写本用英语怎么说 没有头脑的人的英文 没有头脑的人用英语怎么说 减少咸味的英文 减少咸味用英语怎么说 装上晶体管的英文 装上晶体管用英语怎么说 使人目瞪口呆地的英文 使人目瞪口呆地用英语怎么说 分区的英文 分区的用英语怎么说 青年运动的英文 青年运动用英语怎么说 反射比的英文 反射比用英语怎么说 熔体流动指数的英文 熔体流动指数用英语怎么说 皮革制品的英文 皮革制品用英语怎么说 退绕的英文 退绕用英语怎么说 勇敢地的英文 勇敢地用英语怎么说 心里想的英文 心里想用英语怎么说 编寓言的英文 编寓言用英语怎么说 推销的英文 推销用英语怎么说 刻苦的英文 刻苦的用英语怎么说 真朋友的英文 真朋友用英语怎么说 索然乏味的英文 索然乏味的用英语怎么说 地方税的英文 地方税用英语怎么说 有酒味的英文 有酒味的用英语怎么说 高级的研究的英文 高级的研究用英语怎么说 羊皮纸文稿的英文 羊皮纸文稿用英语怎么说 承重层的英文 承重层用英语怎么说 迷惑力的英文 迷惑力用英语怎么说 惊讶的英文 惊讶用英语怎么说 冷水环流的英文 冷水环流用英语怎么说 成熟的英文 成熟的用英语怎么说 电磁离合器的英文 电磁离合器用英语怎么说 液晶体显示的英文 液晶体显示用英语怎么说 较小地的英文 较小地用英语怎么说 融资性租赁的英文 融资性租赁用英语怎么说 速递费的英文 速递费用英语怎么说 可能的原因的英文 可能的原因用英语怎么说 遍布的英文 遍布用英语怎么说 担心的英文 担心用英语怎么说 烫伤的英文 烫伤用英语怎么说 光照效果的英文 光照效果用英语怎么说 促进合作的英文 促进合作用英语怎么说 库存量的英文 库存量用英语怎么说 分泌粘液的英文 分泌粘液的用英语怎么说 账的英文 账用英语怎么说 内部装饰业的英文 内部装饰业用英语怎么说