“劝解的”常见英文表达是 “mediating” 或 “conciliatory”，具体使用哪个词需结合语境：
mediating：侧重于描述“调解、劝解”这一行为或角色，例如 “a mediating role”（劝解的角色），“a mediating statement”（劝解性的话）。
conciliatory：更强调“劝解的、和解的”这种态度或性质，常用来形容人或话语，例如 “a conciliatory approach”（劝解的态度），“conciliatory words”（劝解的话语） 。