“长期缠扰”可以翻译为“persistent harassment” 。其中，“persistent”表示“持续的、执着的” ，强调缠扰行为的长期性和不间断性；“harassment”意为“骚扰、缠扰” 。
例如：She has been suffering from persistent harassment from her ex-boyfriend.（她一直遭受前男友的长期缠扰。）