打击的英文 打击的用英语怎么说

“打击的”常见的英文表达可以根据具体语境有多种说法，以下为你列举几种常见情况：

用于描述打击行为的性质、特点，作定语

damaging：意为“造成损害的；有害的；有破坏性的”，强调对事物造成负面影响或伤害。

例句：The company suffered a damaging blow from the sudden market change.（公司受到了突然市场变化带来的打击。）

devastating：表示“毁灭性的；极具破坏力的”，程度比“damaging”更深，通常指造成严重、难以恢复的损害。

例句：The hurricane had a devastating impact on the coastal town.（飓风对这个沿海小镇造成了毁灭性的打击。）

crippling：意思是“造成严重障碍（或困难）的；使瘫痪的”，常用来形容某种打击让事物难以正常运转。

例句：The economic sanctions had a crippling effect on the country's industries.（经济制裁对该国工业造成了严重的打击，使其难以正常运作。）

用于描述打击动作、方式，可考虑以下表达

punishing：有“严厉惩罚的；造成沉重打击的”意思，侧重于像惩罚一样给人或事物带来沉重负担。

例句：The team received a punishing defeat in the championship game.（这支球队在冠军赛中遭受了惨重的打击。）

crushing：意为“压倒性的；令人崩溃的”，强调打击的力度非常大，让人难以承受。

例句：The news of his failure in the exam was a crushing blow to him.（他考试失败的消息对他来说是个沉重的打击。）