“有力地”在英语中可以有多种表达方式，具体取决于上下文和想要强调的方面，以下是一些常见的翻译：
1、 forcefully：强调以强大的力量或决心去做某事，常用于描述动作、言论或态度的有力性。例如：“He spoke forcefully about the need for change.”（他有力地谈到了变革的必要性。）
2、 powerfully：侧重于表达具有强大的力量或影响力，常用于描述能力、效果或表现的有力性。例如：“The engine started powerfully.”（发动机有力地启动了。）
3、 vigorously：强调以充满活力和精力的方式去做某事，常用于描述运动、活动或工作的有力性。例如：“He worked vigorously all morning.”（他整个上午都在努力工作。）
4、 effectively：虽然更侧重于“有效地”这一含义，但在某些语境下也可以用来表达“有力地”实现目标或产生效果的意思。不过，它更多强调的是结果的有效性，而非动作本身的力量感。例如：“The new policy was implemented effectively.”（新政策得到了有效实施。）但在此处，“effectively”作为“有力地”的替代可能稍显宽泛，需根据具体语境判断。
5、 robustly：表示以强健、有力的方式去做某事，常用于描述身体、系统或方法的稳固性和力量感。例如：“The economy grew robustly last year.”（去年经济强劲增长。）
6、 energetically：强调充满活力和精力的状态，常用于描述人或事物的活跃和有力。例如：“She danced energetically on the stage.”（她在舞台上充满活力地跳舞。）