“空气调节”常见的英文表达是 “air conditioning”。它既可以指空调设备（此时常可数，复数形式为“air conditioners” ），也可以指空气调节这项技术或系统（此时通常不可数）。
例如：
This air conditioner can cool the room quickly.（这台空调能快速让房间降温。）
The building is equipped with a modern air conditioning system.（这座建筑配备了现代化的空气调节系统。）
此外，在更专业的工程或技术语境中，也可使用 “air regulation” ，不过相对“air conditioning”来说，使用频率较低。