“直接证据”常见的英文表达是 “direct evidence” 。
例如：The witness's testimony provided direct evidence of the defendant's guilt.（目击者的证词提供了被告有罪的直接证据。）