“不一定的”在英语中可以有多种表达方式，具体取决于语境和想要传达的细微差别。以下是一些常见的表达：
1、 Not necessarily：
这是最直接且常用的翻译，表示某件事情并非必然如此，存在其他可能性。
例如：That doesn't necessarily mean he's wrong.（那不一定意味着他错了。）
2、 It's not certain：
强调事情的不确定性，即无法确定某件事情是否会发生或是否正确。
例如：It's not certain whether he'll come or not.（他来不来还不一定。）
3、 Maybe not 或 Not always：
“Maybe not”表示“可能不”，而“Not always”则表示“并非总是”。
例如：Maybe not everything will go as planned.（可能不是所有事情都会按计划进行。）或 Not always is the case as you think.（情况并非总是如你所想。）
4、 It depends：
虽然不完全等同于“不一定的”，但在某些语境下可以表达类似的意思，即事情的结果取决于某些条件或因素。
例如：It depends on the situation.（这要看情况而定。）
在大多数情况下，“Not necessarily”是最直接且常用的翻译，能够准确传达“不一定的”这一含义。其他表达方式则可以根据具体语境和想要传达的细微差别进行选择。