“每联”常见的英文表达可以是 "each couplet" 或 "each line pair"（具体取决于语境），以下为你详细介绍：
适用场景：在诗歌、对联等文学体裁中，“联”通常指上下两句相对仗、相互呼应的部分，也就是“couplet”（对句；对联的一联 ）。所以“每联”可以翻译为“each couplet” 。
例句：In traditional Chinese poetry, each couplet has its own unique rhythm and meaning.（在中国传统诗歌中，每联都有其独特的韵律和意义。）
适用场景：如果强调的是两行文字的配对关系，“line pair” 也能表达“联”的意思，“每联”可译为“each line pair” 。这种表达更侧重于形式上的两行配对，适用于一些较为宽泛或对文学性要求不高的语境。
例句：Please check the consistency of the content in each line pair.（请检查每联内容的一致性。）