“污水坑”常见的英文表达是 sewage pit 或 cesspool。
sewage pit：侧重于指收集污水的坑或池，强调其用于储存和处理污水的功能，在工程、环境科学等领域较为常用。
cesspool：更强调是一个积存污物的池子，常带有一些不太卫生、需要定期清理的意味，在日常语境和某些专业领域都可能使用。