“床支架”常见的英文表达是 bed frame 或 bed support frame。
bed frame:这是最常用、最直接的表述,指支撑床垫的整个框架结构。例如:We need to buy a new bed frame for our double bed.(我们需要为双人床买个新的床支架。)
bed support frame:这种表达更强调支架的支撑功能,不过在日常使用中,“bed frame”更为普遍。