“床支架”常见的英文表达是 “bed frame” 或 “bed support frame” 。
bed frame：这是最常用、最直接的表述，指床的基本框架结构，支撑床垫和整个床体。例如：This bed frame is made of sturdy metal.（这个床支架是由坚固的金属制成的。）
bed support frame：这种表达更强调“支撑”这一功能，在特定语境下使用，以突出其支撑作用。例如：We need a new bed support frame to ensure the stability of the bed.（我们需要一个新的床支架来确保床的稳定性。 ）